Henri Sauvage, van Art Nouveau tot Art Deco